LEZIONE DEL 20/09: SINTESI PER PUNTI

 EPOCHE DELLA STORIA E DELLA CULTURA

  • Il  periodo nel quale si collocano le prime opere in lingua romanza di cui ci occuperemo comprende quelle epoche denominate ALTO e BASSO MEDIOEVO ossia  10 secoli, dal V al XV
  • Per le suddivisioni valide in ambito artistico letterario, il medioevo termina invece alla fine del 1200, e nel 1300 ha inizio il periodo dell’Umanesimo, seguito poi dal Rinascimento (che si estende fino al 1500), dal Barocco (1600), dall’Illuminismo e Neoclassicismo (1700), dal Romanticismo (1800). 
  • Nel periodo in questione nascono le lingue e le letterature romanze. Le lingue sono testimoniate da DOCUMENTI LINGUISTICI, le letterature da DOCUMENTI LETTERARI. 
  • I documenti linguistici sono importanti per ricostruire la genesi delle lingue romanze.
  • La geografia linguistica segue la geografia storica: i territori che si liberano prima dalla, o che subiscono solo marginalmente la dominazione romana, sono anche quelli in cui le caratteristiche della lingua originaria si mantengono intatte più a lungo. 
  • Alcuni esempi: 
1)      Indovinello veronese 

Se pareba boves, alba pratalia araba, et albo versorio teneba et negro semen seminaba.  Gratias tibi agimus, omnipotens sempiterne deus. Teneva davanti a sé i buoi, arava bianchi prati, e teneva un bianco aratro e seminava un seme nero. Ti ringraziamo dio eterno onnipotente.

Appartiene al novero dei documenti LINGUISTICI PRIVATI, IX secolo

2)           2) Placito Capuano:

Sao ko kelle terre, per kelle fini que ki contene, trenta anni le possette parte sancti Benedicti. So che quelle terre, con quei confini qui riportati, sono state per trent’anni in possesso del monastero di Montecassino.

 Il documento appartiene quindi al novero di quelli LINGUISTICI PRIVATI e documenta un parlato locale, precisamente campano, all’interno di un documento totalmente redatto in latino. Databile intorno al 960, X secolo.

3)    3) Non cito il testo, in questo caso, ma fornisco un solo esempio di DOCUMENTO LINGUISTICO PUBBLICO: i giuramenti di Strasurgo, risalenti all’842, redatti in lingua protofrancese e in tedesco antico affinché gli eserciti di Carlo il Calvo e Ludovico il Germanico potessero intendere il contenuto di questo accordo. 

DALL’ALTO AL BASSO MEDIOEVO CRISI E RIPRESA: ALCUNI LUOGHI E PROTAGONISTI

  • Intorno all’800, quando Carlo Magno ripristina l’unità politica europea restaurando l’Impero Romano divenuto Sacro, s’inaugura un periodo di ripresa.
  • Nascono realtà monastiche caratterizzate da grande fervore culturale come l’Abbazia di Cluny, quella di Chartres, Fulda, Nonantola, Cassino,
  • Intellettuali: nell’Alto medioevo l’intellettuale è quasi esclusivamente un clericus. Ci sono poi i clerici vagantes, i goliardi, i giullari, soggetti di non semplice definizione, che gravitano intorno alle corti e sono comunque responsabili della diffusione in Europa di testi e generi di cui tratteremo.
  •  Dal XII secolo iniziano a esistere, oltre alle scuole legate a istituzioni ecclesiastiche (conventuali, parrocchiali, episcopali o cattedrali), scuole laiche organizzate a livello comunale e università. 
  • L’università medievale nasce a cavallo fra XI e XII secolo (Bologna, Salerno e Parigi tra le prime). 

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

IL SORRISO - RIASSUNTO MODELLO (CIRCA 200 PAROLE)

Il racconto di R. Bradbury Il sorriso   è ambientato in un luogo genericamente indicato dal narratore esterno come una città desolata e impoverita,  in cui si riuniscono a formare una coda moltissime persone fin dal mattino presto, per una specie di festa. Tra loro c'è un ragazzo di nome Tom, che viene bistrattato e poi difeso da alcuni presenti adulti. Questi ultimi,  parlando tra loro, fanno riferimento a rituali di distruzione compiuti, periodicamente e sotto controllo dell'autorità,  a danno di creazioni di qualsiasi specie ereditate della civiltà: si capisce che nutrono un odio profondo per chi li ha ridotti allo stato presente. L'occasione per cui sono stati riuniti è, questa volta, un dipinto:  si tratta della Gioconda. Tutti, tranne Tom, sono preda del desiderio forsennato di sputare sul quadro, come previsto dalla cerimonia. Il ragazzo non riesce a farlo, perché lo trova bello e ne è commosso. Quando poi la folla riceve il permesso di farlo a pezzi, Tom ne imita i
Continua a leggere

LA CARRIOLA DI PIRANDELLO: RIASSUNTO E COMMENTO

RIASSUNTO DELLA NOVELLA  La carriola,   dalle  Novelle per un anno  di Luigi Pirandello La novella di Pirandello  La carriola  è scritta in prima persona: il narratore è pertanto interno e coincide con il protagonista. All'inizio egli intrattiene una sorta di monologo interiore, nel quale fa riferimento a una  creatura  (utilizza un pronome femminile per indicarla) che assisterebbe a un non meglio precisato  atto  ch'egli compie solo e esclusivamente di fronte a lei, ogni giorno, in un momento che definisce di follia liberatoria. Si capisce, da come ne discorre, che si tratta di un atto che potrebbe turbare molto chi, all'infuori di questa, ancora non meglio definita  creatura, si trovasse a esserne spettatore.  Successivamente il narratore si descrive come un uomo molto indaffatato e influente, al quale in tanti fanno riferimento, a partire dai famigliari (moglie e figli) per arrivare ai suoi assistiti (fa di professione l'avvocato). La precisazione gli è utile pe
Continua a leggere

DOMANDE E RISPOSTE ODISSEA VOSTRE (corretto)

  1)  Da Ulisse a Ermes, mente  variopinta e   trickster .   Il primo aggettivo che viene associato ad Ulisse è  polytropos , traducibile in italiano come multiforme o, secondo l’analisi di Pietro Citati, dalla mente colorata . Si rivela così infatti una caratteristica peculiare del personaggio, ovvero  quella di possedere un’estrema capacità di adattamento alle più disparate situazioni. La multiformità si mostra visibilmente nelle mutazioni del suo aspetto fisico favorite da un intervento divino. Ne sono dimostrazione eventi come il ritorno ad Itaca, durante il quale, per merito della dea Atena, assume le sembianze di un vecchio mendicante al fine di non essere riconosciuto.    Lo spirito di adattamento più interessante si rileva però a livello psicologico. Le sue capacità in proposito sono spettacolari, e per prenderne atto è sufficiente guardare alle numerose avventure di cui è protagonista. A cominciare dai lunghi soggiorni (vere e proprie convivenze) con  la strega Circe e con la
Continua a leggere